Iată traducerea în engleză a itinerariului dumneavoastră, păstrând aceeași structură curată și același ton ca înainte:
Fiți prezent la ghișeul Turkish Airlines din Terminalul de Plecări Internaționale al Aeroportului din Istanbul cu aproximativ 3 ore înainte de plecare. După finalizarea formalităților de pașaport și vamă, plecați spre Casablanca la ora 12:05 PM cu zborul programat TK717 al Turkish Airlines. La sosirea la ora 2:55 PM, ora locală, începeți turul panoramic al orașului Casablanca cu vehiculul nostru care vă așteaptă la aeroport. Printre obiective se numără Piața Mohammed V, promenada Corniche și Moscheea Hassan II. După tur, transfer la hotelul nostru. Cină și cazare la hotelul dumneavoastră din Casablanca.
După micul dejun la hotel, porniți spre Chefchaouen. După un tur pietonal și opriri pentru fotografii în acest oraș de poveste, renumit pentru străzile sale albastre, continuați călătoria spre Fes. La sosirea în Fes, bucurați-vă de un tur panoramic al orașului: printre obiective se numără Bab-el-Makhzen, Mellah, Madrasa Al-Attarine, Universitatea Al-Qarawiyyin, bazarele tradiționale și faimoasele tăbăcării. După tur, transfer la hotelul nostru. Cină și cazare la hotelul dumneavoastră din Fes.
După micul dejun la hotel, mergeți spre Ifrane prin Munții Atlas. După o scurtă oprire în acest oraș cunoscut drept „Elveția Marocului”, continuați spre regiunea deșertică via Midelt, însoțiți pe drum de priveliști ale Munților Atlas și ale unor văi impresionante. La sfârșitul zilei, ajungeți în zona de campare din regiunea Erfoud / Merzouga. După o scurtă pauză, experimentați un tur ATV la apus în Deșertul Sahara, o plimbare cu cămila peste dunele aurii și admirarea apusului înainte de transferul la hotelul nostru din deșert. Cină și cazare în Deșertul Sahara.
După micul dejun la camp, lăsați în urmă atmosfera de deșert și mergeți spre Ouarzazate via Valea Dades — un traseu de neuitat ce include sate berbere, formațiuni stâncoase și peisaje de vale. Check-in la hotelul nostru la sosirea în Ouarzazate. Oaspeții care doresc se pot alătura turului opțional al Studiourilor de Film Atlas organizat de ghidul nostru (€30). Cină și cazare la hotelul dumneavoastră din Ouarzazate.
După micul dejun la hotel, vizitați localitatea Ait Ben Haddou, inclusă în Patrimoniul Mondial UNESCO. Veți avea senzația că ați călătorit înapoi în timp în acest oraș istoric unde au fost filmate numeroase producții precum Gladiator, Babel și Game of Thrones. După tur, porniți spre Marrakech. Printre obiective se numără Palatul Bahia, Minaretul Koutoubia, Grădina Majorelle și Piața Djemaa el-Fna. Cină și cazare la hotelul dumneavoastră din Marrakech.
După micul dejun la hotel, plecați spre Essaouira, un oraș fermecător de pe coasta Atlanticului. Vizitați pe traseu o Cooperativă de Ulei de Argan. Bucurați-vă de timp liber în Medina protejată de UNESCO din Essaouira, în port, pe zidurile fortificate și în zona de coastă înainte de întoarcerea la Marrakech.
Oaspeții care doresc se pot alătura spectacolului opțional Chez Ali Fantasia organizat de ghidul nostru (€65). Chez Ali este una dintre cele mai populare activități de seară din Marrakech. Găzduit în corturi tradiționale berbere, acest program include o cină marocană alături de spectacole folclorice, muzică live, dansatori, acrobați și punctul culminant al serii: „Fantasia” ecvestră (spectacol de cavalerie cu pulbere). Oferă o experiență culturală și distractivă, mai ales pentru oaspeții care doresc să se bucure de atmosfera din „O mie și una de nopți”. Cină și cazare la hotelul dumneavoastră din Marrakech.
După micul dejun la hotel, finalizați formalitățile de check-out. Transfer la Casablanca. După formalitățile de aeroport, plecați spre Istanbul la ora 4:50 PM cu zborul TK618 al Turkish Airlines. Sosire pe Aeroportul din Istanbul la ora 11:30 PM, ora locală, marcând sfârșitul turului nostru.
Bilet de avion dus-întors cu Turkish Airlines pe ruta Istanbul (IST) – Casablanca (CMN) – Istanbul (IST)
Taxe de aeroport
Transferuri aeroport–hotel–aeroport și transport interurban
5 nopți de cazare la hoteluri de 4 stele
1 noapte de cazare într-o tabără din Deșertul Sahara
6 mic dejunuri și 6 cine la hoteluri
Tur Safari în Deșert cu ATV
Tururi ale orașelor Marrakech, Fez, Essaouira, Ifrane, Casablanca și Chefchaouen
Turul Munților Atlas
Servicii de ghid turistic profesionist vorbitor de turcă
Taxă de plecare în străinătate
Asigurare de sănătate pentru călătorie
Orice servicii care nu sunt menționate în mod explicit ca fiind incluse în prețul pachetului
Cină și spectacol de divertisment Chez Ali – EUR 65
Turul Atlas Film Studios – EUR 30
Bacșișuri opționale pentru șofer și ghidul turistic
Taxe de intrare la muzee și obiective istorice + taxe hoteliere (Intrarea în Grădina Majorelle, intrarea în Palatul Bahia, servicii locale de ghidaj și taxe hoteliere: EUR 175 per persoană, plătibile direct ghidului turistic în timpul turului)