01
02
03
04
05
06
07
Ovdje je kompletan prijevod vašeg teksta na engleskom jeziku, uz očuvanje originalne strukture, naslova, podebljanog teksta, tačaka, numeriranih lista, citata i strogo izostavljanje svih emodžija kako je traženo:
Velika turneja po Uzbekistanu | Polazak iz Adane i okolnih provincija: Khiva • Bukhara • Samarkand • Tashkent putovanje
Putovanje historije, kulture i duhovnosti od 6 noći i 7 dana u tragovima Puta svile
Pozvani ste na nezaboravno otkriće u historijom ispunjenim gradovima Centralne Azije uz Veliku turneju po Uzbekistanu, koja nudi mogućnosti učešća iz Adane i okolnih provincija.
Smješteni među najvažnijim centrima turske i islamske civilizacije s njihovom hiljadugodišnjom historijom, Khiva, Bukhara, Samarkand i Tashkent posjetiocima nude jedinstveno iskustvo svojim veličanstvenim arhitekturama, bogatom kulturnom baštinom, historijskim bazarima i duhovnom atmosferom.
Pažljivo pripremljen od strane Gezgin Durağı & Zeyvona Travel, ovaj posebni program omogućava vam da istražite legendarne gradove Puta svile, izbliza pogledate historijske lokalitete na UNESCO-voj Listi svjetske baštine, pratite tragove istaknutih ličnosti u tursko-islamskoj historiji i doživite jedinstvenu kulturu Centralne Azije iz prve ruke.
- Istražit ćete Ichan Kalu, opasani historijski centar Khive,
- Posjetiti svjetski poznati Registan trg u Samarkandu,
- Moliti u duhovnoj prisutnosti Hazrat Imama Buharija,
- Posjetiti kompleks Hazrat Bahauddin Naqshbanda,
- Pratiti stope Imama Maturidija i istaknutih učenjaka islamskog svijeta,
- Krenuti na putovanje kroz vrijeme u Bukharinim medresama, munarama i bazarima Puta svile.
Khiva | Grad iz bajke Puta svile
Nakon dolaska u Urgench redovnim letom Turkish Airlinesa iz Istanbulske zračne luke, privatnim vozilom krećemo prema Khivi.
Uključena na UNESCO-vu Listu svjetske baštine, Khiva je jedan od najimpresivnijih gradova Uzbekistana sa svojim opasanim historijskim centrom, tirkiznim munarama, medresama i tradicionalnom arhitekturom.
Tokom našeg obilaska Khive, posjetit ćemo najvažnije historijske građevine grada, kao što su:
- Ichan Kala
- Citadela Kunya Ark
- Juma džamija
- Medresa i munara Islam Khodja
- Medresa Allakuli Kana
- Medresa Muhammad Amin Kana
- Medresa Muhammad Rahim Kana
- Medresa Shergazi Kana
- Kapija Palvan Darvaza
- Karavan-saraj Tash Khauli
Hodajući bajkovitim ulicama Khive, imat ćete osjećaj kao da ste u gradu Puta svile od prije nekoliko stoljeća i imat ćete priliku za kupovinu na historijskim bazarima.
Bukhara | Blago historije očuvano stoljećima
Kao jedna od najvažnijih stanica Puta svile, Bukhara je među najimpresivnijim gradovima Centralne Azije, sa arhitektonskim djelima koja su opstala stoljećima i duboko ukorijenjenom historijom.
Do koje se dolazi kopnenim putem iz Khive, Bukhara je prepoznata kao veliki centar nauke, kulture i trgovine u islamskom svijetu.
U okviru našeg programa u Bukhari, istražit ćemo historijsko i duhovno tkivo grada posjetom:
- Citadela Ark
- Kompleks Po-i-Kalyan
- Munara Kalyan
- Medresa Mir-i Arab
- Medresa Ulugh Beg
- Trg Lyabi-Hauz
- Chor Minor
- Kompleks Bahauddin Naqshband
- Mauzolej Sayyid Amir Kulal
- Mauzolej Ismail Samani
- Chashma-Ayub – bunar proroka Ajuba
- Džamija Bolo Hauz
- Bazari Puta svile
U uskim ulicama, historijskim trgovima i tradicionalnim bazarima Buhare, izbliza ćete doživjeti tragove tursko-islamske civilizacije.
Samarkand | Grad veličanstvenih medresa
Poznat kao krunski dragulj Timuridskog carstva, Samarkand se smatra jednim od najimpresivnijih gradova na svijetu, ukrašen plavim pločicama, veličanstvenim trgovima i bogatom historijom.
Tokom našeg obilaska Samarkanda, do kojeg ćemo doći brzom prugom iz Buhare, izbliza ćemo otkriti historijsko, kulturno i duhovno naslijeđe grada posjetom:
- Registan trg
- Medresa Ulugh Beg
- Medresa Sher-Dor
- Medresa Tilya-Kori
- Mauzolej Gur-e-Amir
- Kompleks Shah-i-Zinda
- Džamija Bibi-Khanym
- Opservatorij Ulugh Beg
- Kompleks Imama Buharija
- Mauzolej Imama Maturidija
- Mauzolej Hazrat Ubaydullaha Ahrara
- Muzej arheologije Afrasiab
- Tradicionalna radionica samarkandskog papira
- Siab bazar
Među plavim kupolama, veličanstvenim medresama i historijskim trgovima Samarkanda, svjedočit ćete velikom naslijeđu Timuridskog carstva.
Tashkent | Susretište tradicije i modernosti
Glavni grad Uzbekistana, Tashkent, impresivna je destinacija koja nudi spoj historijske baštine i savremene gradske strukture.
Do kojeg se dolazi brzom prugom iz Samarkanda, Tashkent je jedan od najvažnijih kulturnih centara zemlje, sa širokim bulevarima, historijskim kompleksima, modernim građevinama i živopisnim pijacama.
Tokom našeg putovanja u Tashkent, izbliza ćemo doživjeti historijski, kulturni i društveni život grada posjetom:
- Kompleks Hazrati Imam
- Medresa Barak-Khan
- Medresa Muyi Muborak
- Kuranski rukopis koji pripada periodu halife Osmana
- Mauzolej Kaffal Shashi
- Džamija Tilla Sheikh
- Trg Amir Timur
- Trg nezavisnosti
- Metro Tashkent
- Chorsu bazar
Duboko osjetite duhovnu atmosferu
Velika turneja po Uzbekistanu nije samo kulturno putovanje, već i značajno duhovno putovanje.
Naš program uključuje važne lokalitete koji su svjedočili historiji u gradovima u kojima su živjeli vodeći učenjaci, mistici i duhovne ličnosti islamskog svijeta.
U okviru programa posjetit ćete:
- Hazrat Imam Bukhari
- Hazrat Bahauddin Naqshband
- Hazrat Imam Maturidi
- Hazrat Sayyid Amir Kulal
- Hazrat Ubaydullah Ahrar
Posjećujući ove lokalitete, izbliza ćete upoznati istaknute ličnosti tursko-islamskog svijeta i duhovnu baštinu koju su ostavili iza sebe.
Lako učešće iz Adane i okolnih provincija
Ovaj poseban turistički program planiran je tako da odgovara učešću naših gostiju koji žive u Adani i okolnim provincijama.
- Gosti koji se pridružuju iz regije Adane sastat će se s grupom na navedenom aerodromu.
- Nakon domaćeg poveznog leta, gosti će stići na Aerodrom Istanbul i otputovati za Urgench redovnim letom Turkish Airlinesa.
- Gosti koji dolaze iz Mersina, Osmaniyea, Hataya i okolnih provincija mogu se pridružiti grupi na aerodromu.
- Ruta odlaznog leta je Adana – Istanbul – Urgench, a povratna ruta je Tashkent – Istanbul – Adana.
- Povezni domaći letovi Adana – Istanbul – Adana uključeni su u cijenu putovanja.
- Prijevoz od okolnih provincija do aerodroma i nazad je odgovornost naših gostiju.
- Aerodromske takse, dozvola za prtljag koju određuje aviokompanija i karte za brzi voz navedene u programu uključene su u cijenu putovanja.
Privilegije koje vas očekuju tokom cijelog putovanja
- Povezni domaći letovi Adana – Istanbul – Adana
- Međunarodni let Turkish Airlinesa na liniji Istanbul – Urgench
- Transfer Aerodrom Urgench – Khiva
- Kopneno putovanje Khiva – Bukhara
- Putovanje brzom prugom Bukhara – Samarkand
- Putovanje brzom prugom Samarkand – Tashkent
- Međunarodni let Turkish Airlinesa na liniji Tashkent – Istanbul
- 6 noćenja u odabranim hotelima u centru grada
- Jutarnji doručci u hotelima
- Večere navedene u programu
- Usluga iskusnog profesionalnog turskog vodiča
- Svi gradski i međugradski transferi tokom programa
- Prilika da probate lokalne specijalitete uzbekistanske kuhinje
- Jedinstvene foto-stanke u historijskim gradovima
- Glavni spomenici, mauzoleji i kompleksi tursko-islamske civilizacije
U slučaju da mjesta nisu dostupna na brzim vozovima, prijevoz se može obaviti kopnenim putem privatnim vozilima.
Informacije o smještaju
Zahvaljujući našem boravku u udobnim hotelima u centru grada, istražit ćete Uzbekistan na udoban i ugodan način.
- Khiva – 1 noćenje
- Naš ugovoreni hotel u Khivi ili ekvivalentni hoteli u zavisnosti od raspoloživosti
- Bukhara – 2 noćenja
- Garden Plaza Bukhara ili ekvivalentni hoteli u zavisnosti od raspoloživosti
- Samarkand – 2 noćenja
- Silk Road Empire Hotel
- Silk Road by Minyoun
- ili ekvivalentni hoteli u zavisnosti od raspoloživosti
- Tashkent – 1 noćenje
- The Tower Hotel Tashkent
- Grand Avenue Hotel
- ili ekvivalentni hoteli u zavisnosti od raspoloživosti
Iz operativnih razloga, umjesto navedenih mogu se koristiti ekvivalentni hoteli istog ili sličnog standarda.
Pregled smještaja
- Khiva: 1 noćenje
- Bukhara: 2 noćenja
- Samarkand: 2 noćenja
- Tashkent: 1 noćenje
- Ukupno: 6 noćenja / 7 dana
Zašto Velika turneja po Uzbekistanu s polaskom iz Adane?
- Udobnost povezanih letova iz regije Adane
- Prilika za učešće iz Mersina, Osmaniyea, Hataya i okolnih provincija
- Bogat itinerar koji obuhvata Khivu, Bukhara, Samarkand i Tashkent
- Prilika da se u jednoj turi istraže četiri najvažnija grada Puta svile
- Historijski lokaliteti na UNESCO-voj Listi svjetske baštine
- Opasani kvart Ichan Kala u Khivi
- Posjete Imamu Buhariju, Imamu Maturidiju i Bahauddinu Naqshbandu
- Registan trg i arhitektonska remek-djela Samarkanda
- Iskustvo brzog voza
- Profesionalna usluga turskog vodiča
- 6 noćenja u uglednim i centralnim hotelima
- Sveobuhvatne usluge gradskog i međugradskog transfera
- Dobro planirana i udobna organizacija putovanja
- Garancija Gezgin Durağı & Zeyvona Travel
Otkrijte očaravajući svijet Puta svile
Uz Veliku turneju po Uzbekistanu koja nudi mogućnosti učešća iz Adane i okolnih provincija, možete krenuti na jedinstveno putovanje gdje se isprepliću historija, kultura, arhitektura i duhovnost.
Bajkovite ulice Khive, historijska atmosfera Buhare, veličanstveni trgovi Samarkanda i moderna strana Tashkenta čekaju na vas.
Kvota je ograničena.
Rezervirajte svoje mjesto odmah za Veliku turneju po Uzbekistanu od 6 noći i 7 dana s polaskom iz Adane i okolnih provincija, koja obuhvata Khivu, Bukhara, Samarkand i Tashkent.
Rezervacija i informacije: 0850 840 5001
Krenite na nezaboravno putovanje historije, kulture i duhovnosti u srcu Centralne Azije uz garanciju Gezgin Durağı & Zeyvona Travel!
Usluge uključene u cijenu putovanja
Adana – Istanbul – Adana avio karta za domaći let ekonomske klase s Turkish Airlinesom
Istanbul – Urgench avio karta za međunarodni let ekonomske klase s Turkish Airlinesom
Tashkent – Istanbul avio karta za međunarodni let ekonomske klase s Turkish Airlinesom
Usluga dočeka i transfera od aerodroma Urgench – Khiva
Prevoz Khiva – Bukhara kopnenim putem
Prevoz Bukhara – Samarkand putem modernih brzih vozova Uzbekistana
Prevoz Samarkand – Tashkent putem modernih brzih vozova Uzbekistana
U slučaju da nema slobodnih mjesta na brzim vozovima, prevoz će biti obezbijeđen kopnenim putem privatnim vozilima.
1 noćenje u hotelu u Khivi
2 noćenja u hotelu u Buhari
2 noćenja u hotelu u Samarkandu
1 noćenje u hotelu u Taškentu
Doručci koji će biti posluženi u hotelima
Večere navedene u programu
Transferi od aerodroma, hotela i željezničkih stanica u Uzbekistanu
Sve usluge prevoza unutar grada i između gradova koje će se koristiti tokom programa
Iskusna profesionalna usluga turskog vodiča
Historijski, kulturni i panoramski obilasci gradova navedeni u programu
Dnevna besplatna flaširana voda po osobi tokom cijelog programa putovanja
Lokalni porezi, troškovi usluge i aerodromske takse
Obavezno putno osiguranje i osiguranje profesionalne odgovornosti
Koordinacija organizacije i usluge pratnje ture Gezgin Durağı & Zeyvona Travel
Ukupno je uključeno 6 noćenja u hotelu u okviru programa.
Udobnost prevoza s polaskom s aerodroma Adana
Ovaj program putovanja planiran je tako da omogući učešće s poveznim letovima iz regije Adana.
Naši gosti koji dolaze iz Mersina, Hataya, Osmaniyea i okolnih pokrajina mogu se pridružiti turi sastankom s grupom na navedenom aerodromu.
Ruta odlaska je Adana – Istanbul – Urgench, a ruta povratka Tashkent – Istanbul – Adana.
Domaći letovi Adana – Istanbul – Adana, kao i međunarodni letovi Istanbul – Urgench i Tashkent – Istanbul, obavljat će se redovnim letovima Turkish Airlinesa.
Dozvola prtljaga koju određuje aviokompanija, aerodromske takse i karte za brzi voz korištene u okviru programa uključeni su u cijenu putovanja.
Transfer Urgench Airport – Khiva, prevoz Khiva – Bukhara i svi transferi u okviru programa u Uzbekistanu obezbjeđuje organizacija.
Prevoz iz okolnih pokrajina do aerodroma i nazad odgovornost je naših gostiju.
Ručkovi Pića Konzumirana Tokom Obroka Porez na Putovanje Pri Odlasku (Odlazna Taksa) Zdravstveno i Putno Osiguranje te Osiguranje Od Otkazivanja Ture Lični Troškovi Troškovi Kupovine Profesionalna Snimanja Fotografija i Videa Ulaznice za Muzeje i Posebne Lokacije Nisu Navedeni u Programu Troškovi Prevoza Tokom Slobodnog Vremena Napojnice Osoblju Hotela i Lokалnim Uslugama Dodatni Izleti i Aktivnosti Zatraženi Van Programa Naknade za Izdavanje i Obnovu Pasoša Lična Putna Oprema i Posebni Troškovi